Extrait de Floramédica

Plantes médicinales de Martinique et de Guadeloupe

Michel Galtier et André Exbrayat

262 espèces, 530 photos, 408 pages, © Éditions Exbrayat janvier 2020 — ISBN 978-2-35 844-354-8

et extrait de la page 915 de la Flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe et de Martinique, sous la direction de Jacques Fournet, avec l’aimable autorisation de Gondwana Éditions, 2002.

Ortie pompon

Acalypha aristata Kunth, 1 817 (Euphorbiaceae)

Créole : Zouti bata ; Lanmwaz ; Zèb a krab ; Lanmwaz ti ponpon.

Origine : Amérique centrale.

Description : Herbe dressée à tiges poilues. Feuilles ovales ou en losange, crènelées et poilues. Fleurs à bractées découpées, filiformes regroupées en épis à l’aisselle des feuilles.

Habitat : Décombres ; champs cultivés.

Floraison : Mai à novembre.

Multiplication : Graines.

Usage médicinal : Infections et ulcères cutanés ; rétention d’urine ; maux d’estomac ; douleurs des règles ; ballonnements intestinaux.

Parties utilisées : Feuilles.

Mode d’emploi : Décoction de feuilles (30 g par litre) en applications locales (affections cutanées) ; la même décoction (3 tasses par jour) dans les autres indications.

Dangers : Éviter l’emploi de la plante, par précaution, chez la femme enceinte, allaitante et chez l’enfant. Dans les autres cas éviter un usage prolongé.

Autres usages : La macération dans l’eau peut être utilisée comme insecticide phytosanitaire.

Origine du nom : Acalypha de a, privatif, kalos, beau et aphé, contact, c’est-à-dire plante au toucher désagréable, ce mot désigne l’ortie en grec, allusion que nous retrouvons dans le nom créole de zouti à cause de l’aspect et de la pilosité de la plante.

Ci-après extrait de :

Flore illustrée des phanérogames de Guadeloupe et de Martinique

Acalypha aristata Kunth, 1817

Synonyme:

Acalypha arvensis Poepp., 1841 (Espèce CD_NOM = 631241)

1. Acalypha L.

Herbes, arbrisseaux ou arbustes, monoïques ou dioïques. Tiges en général érigée. Feuilles alternes, stipulées. Fleurs en épis ou racèmes spiciformes axillaires, Groupes de fleurs mâles souvent pédonculés, chaque fleur à l’aisselle d’une petite bractéole ; calice 4-fide. Étamines 8-16, unies à la base. Fleurs femelles soutenues chacune par une bractée foliacée ± développée ; calice 3-5-fide ; pétales 0 dans les deux sexes. Capsule de 3 coques bivalves uniséminées.

1) Feuilles rouges, ou du moins marquées de rouge ou de brun-rouge ± foncé. Ornemental. 8. Acalypha wilkesiana

1) Feuilles vertes, parfois marginées de blanc ou de jaune.

2) Épis rouges pendants. Ornemental. 58. Acalypha hispida

2) Épis non pendants.

3) Arbrisseau ou arbuste ornemental, H jusqu'à 2 m. Feuilles bordées de blanc ou de jaune.

4) Feuilles étroites. 48. Acalypha godseffiana

4) Feuilles rondes. 88. Acalypha wilkesiana

3) Herbe annuelle ou pérenne, ou sous-arbrisseau. Feuilles non marginées.

4) Inflorescence bisexuée.

5) Inflorescence terminales. Fleur allomorphe absente. Pétiole L < 18 mm. Feuilles L < 2 cm en général 38. Acalypha chamaedrifolia

5) Inflorescence axillaires. Fleur allomorphe présente. Pétiole L 1,5-7 cm. Feuilles L > 2 cm en gén.

6) Inflorescence courte. Pubescence de longs poils étalés et de poils plus courts, incurvés. Bractées dentées. 78. Acalypha poiretii

6) Inflorescence allongée. Pubescence de poils courts incurvés, sans longs poils étalés. Bractées faiblement indentées ou ondulées 68. Acalypha indica

4) Inflorescence unisexuée. Plantes monoïques ou apparemment dioïques.

5) Inflorescence terminale Stipules lancéolées, pubescentes, courtes. Styles simples. Pubescence de poils glanduleux mélangés à des poils courts incurvés. 18. Acalypha alopecuroidea

5) Inflorescence axillaire Stipules sétacées, terminées par un ou plusieurs poils raides. Styles laciniés. Pubescence sans poils glandulaires. 28. Acalypha arvensis

2. Acalypha arvensis Poepp. in Poepp. & Endl. Nov. Gen. Sp. Pl. 3 : 21 (1841)

Très commun, Guadeloupe, Marie-Galante, Martinique, Mexique, Amérique centrale. Dominique. Rudérale et arvale. Fournet 466, 467, 468, 1864, 3448, 4728 (GUAD), Fournet & Guichardon 4790 (GUAD), Sastre & Jérémie 1891 (P, GUAD).

Alt. 0-600 m

Floraison surtout mai-nov.

Noms vernaculaires : Zouti bata, Zèb (a) krab, Lanmwaz.

Herbe annuelle H 20-50 cm. Tiges à poils incurvés. Stipules linéaires-triangulaires, prolongées par un ou plusieurs poils raides. Pétiole L 2-3, 5 cm. Limbe membraneux, à poils épars, ové-rhombique à lancéolé-rhombique, à 5 nervures basales, L 3-7 cm x l 2,5-4 cm. Base et apex aigus. Marge crènelée-serretée. Épis mâles axillaires, L > 1 cm. Épis femelles axillaires, L 1,5-2,5 cm. Bractées au fruit l ± 5 mm, 4-7 (9)-fides, à lobes ovés-triangulaires à la base, mais longuement filiformes ou acuminés à l'apex, longuement hirsutes. Ovaire pileux. Styles laciniées au-dessus du milieu. Capsule diamètre ± 2 mm, pileuse. Graines largement ovoïdes, muriculées, L ± 1 mm.